Thalapathy Vijay’s highly anticipated film, "The Greatest of All Time" (The GOAT), hit theaters in Tamil and Telugu to widespread excitement